벼랑 같았던 시간에 끝에서 널 만난건
어쩌면 우연일걸까? 아직도 웃음이 나
두 손을 마주 붙잡고 걸었던 많은 시간
때론 거짓말 같아서 아직도 웃음이 나
어쩔 수 없던 시간은 누구의 탓도 아냐
어쩌면 우연인걸까? 그래서 웃음이 나
두 손을 마주 붙잡고 걸었던 많은 시간
때론 거짓말 같아서 그래서 웃음이 나
아직도 나는 기억해 우리의 모습들을
때론 어제 일 같아서 그래서 웃음이 나
가끔은 꿈만 같아서 그래서 웃음이 나
[ 日本語訳 ]
崖のような時間の果てで きみに出会ったのは
もしかして偶然だったのか? 今でも笑みが零れる
手を繋いで歩いてきた多くの時間
時には嘘のように思えて 今でも笑みが零れる
どうしようもなかった時間は誰のせいでもないよ
もしかして偶然だったのか? 今でも笑みが零れる
手を繋いで歩いてきた多くの時間
時には嘘のように思えて 今でも笑みが零れる
まだ私は覚えている 私たちのいくつもの姿を
時には昨日のことのようで だから笑みが零れる
ときどき夢のようで それで笑みが零れる
작사∙작곡 에피톤 프로젝트
노래 심규선
作詩・作曲 Epitone Project
歌 シム・ギュソン（沈揆先）
